De fantastische verhalenverteller

Er zijn verhalen die ons vertellen over het leven, gebaseerd op de realiteit van verschillende mensen, van specifieke tijden, van plaatsen op kaarten. Min of meer nieuw, ze zijn degene die ik meestal vertel na goed te hebben geluisterd.En er zijn ook verhalen die worden verteld door middel van fantasie, waarbij er geen plaatsen op kaarten zijn, geen specifieke tijden, waar het onmogelijke mogelijk is voor de verschillende karakters die ze bevolken. Min of meer verstoken van fictie, zijn ze degene die ik meestal niet vertel nadat ik ze heb verbeeld, of ze heb gedroomd, met vreugde. Ik vertel het ze meestal niet, maar soms, zoals in deze roman, doe ik het wel. Kunstmatige intelligentie werd gebruikt om dit boek te vertalen.

José Ángel Ordiz Llaneza werd in 1955 in Sotrondio, Asturië, geboren.Chemicus, gepensioneerd professor.Hij publiceerde verschillende boeken met korte verhalen, waaronder de romans: Las Muertes De Un Soñador (Cáceres Award 1994), Buenas Noches, Laura (Onuba Award 2006) en Las Luces Del Puerto (Xll Asturias Critics Award).